同じ頃アメリカにも風船おじさんが話題になった
世の中は不思議なもので、日本で風船おじさんが話題になった頃、日本では知られていないが当時アメリカでも別の風船旅行が噂されていた。鈴木さんは大西洋横断計画があるので、それに遅れをとらないようにしたいと言っていた。彼が急いだ一因かも知れない。なんと世界一周を目論んだ男もいた。日本の計画を聞いて私に連絡があった。12月30日に決行するが、もしかして中国へ不時着すると困るので、中国でのコンタクト先を紹介してくれという要請があった。在米日本人を通じてだった。
日本では全く報道されなかったが、Earthwindsと称するプロジェクト マネージャはFrank Toneyだった。すぐ蘭州の沙漠研究所にコンタクトし返事を出した。だがまもなく現地の新聞に大事故発生を報じた。しかもなんと鈴木さんが目指したRino 空港。予行演習の折強風で格納庫が風船に引かれて倒壊。"Gone with the wind（風とともに去りぬ）と報道された。"ドームの中にいた50名は無事だったという。再生には＄5 millionを要すると。「われわれは挫けない。再度挑戦」とあったがそのごの情報はない。記事にある風船は不思議な形状である。``全高370ft.（5.3m)